“只是来看一看”用英语怎么说？

纤竹无泪、拒泪

This is a common phrase to use in shopping. If you enter a store and a salesclerk asks, "Do you need some help?" you might say, "No, I'm just looking." Another common way to say this is that "I'm just browsing". This can also mean that you don't want to buy anything right now.

这是一个购物常用语。如果你进了一家店里，服务员问你：“需要什么吗?”你就可以回答他：“No, I'm just looking.”(我就是随便看看)，或者“I'm just browsing”。可以表示你暂时不想买什么，只是来看一看的意思。

A: Hi, can I help you?

嗨，需要什么?

B: No, thanks. I'm just browsing.

不用了，谢谢。我就是随便看看。

A: All right. If you need any help, just let me know.

好的，如果您需要什么叫我就行。

B: Sure. I'll let you know if I need anything.

我需要什么的话我会叫你的。