“我要和你说多少次”用英语怎么说？

datatune

"How many times do I have to tell you?"是一个常用的英语口头表达，它富含的情绪是不耐烦、生气或者焦急。当你反复告诉某人做某事，但对方没有遵从你的指示而反复犯同样的错误时，就会使用这个表达控诉对方。它的意思是“我要和你说多少次…？”

这句话的基本结构是：“How many times + do I have to + tell you?”其中，“how many times”是疑问词短语，提问次数;“do I have to” 是助动词结构，用于强调，情态动词“have to”来表示义务或必须性;“tell you”是谓语动词，表示动作。

例：

How many times do I have to tell you not to leave the door open?

我跟你说过多少次了别让门开着？

(当你的孩子反复不关门时，你可能会这样说。)