凯文·凯利:第二次请求成功的概率,高得惊人

[复制链接]
作者: datatune | 时间: 2024-2-26 09:46:30 | 英语家园|
0 59

1万

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
35190
发表于 2024-2-26 09:46:30| 显示全部楼层 |阅读模式


作者:逸柳的知行之路

来源:逸柳投研笔记(ID:ealiu_investment)

凯文·凯利《宝贵的人生建议》中的第85条建议是:

别人拒绝你时,不要觉得被冒犯。

想想看,他们和你一样:诸事繁忙,心烦意乱。

过段时间再尝试。

第二次请求成功的概率,高得惊人。(中文翻译版)

Don’t take it personally

when someone turns you down.

Assume they are like you:

busy, occupied, distracted.

Try again later. It’s amazing

how often a second try works.

凯文·凯利,《宝贵的人生建议》

任何人被拒绝的时候,人们都会心理感觉闷得慌,心里会很不爽,也会暗自产生抵触,某些时候是人之常情,但是正因为是人之常情,所以不容易克制。不容易站在对方的角度考虑问题。

事实上,我们自己作为拒绝方的时候,有时候确实具有某种客观原因,比如说遇到了烦心事。尤其是普通人很多时候更容易受到情绪控制。

情绪上的事情,如果回过头想想,很可能就想清楚了,所以第二次尝试成功率就会很高。

即便是从利益的角度,有时候回头想想,也容易理清其中的利害关系,在这个层面下,第二次机会也可能成功率更高,双方都会更加理智一点。

问题又回到了被拒绝的一方,进行二次尝试往往是有一些难处,并且这些难处通常是情绪上和面子上,普通人经常为了这些东西而困惑,事后想想其实并不划算,但是在事情进行的时候,人们却不会这么理智。

从对方的角度考虑问题,常常有助于解决很多困惑,是一种很好的说服自己的理由。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部